关于BTM

BTM公司为您提供翻译及多种创意服务,专注于非英语市场的客户开发和营销项目及宣传方案。

我们可为您定制多媒介的解决方案,帮助您与来自世界各地的客户在沟通中建立信任和品牌忠诚度。

我们的专业团队由战略、创意和翻译人员组成,我们重视与客户之间的互相协作,从而在市场开发的各项事宜中为您出谋划策。我们对非英语市场有独到的见解、丰富的知识和专业经验,但您最了解自己的业务。我们将倾听客户的心声,提出很多问题,与您一起制定商业计划,定制符合目标市场的推广方案。在与我们合作的过程中,客户会自然地获得对每个市场主要营销渠道的知识和见解。每个项目都有其独特的挑战,我们的许多服务采用定制化的解决方案,以下为我们主要服务项目的概览,供您参考,并了解我们可以为您提供的帮助。

翻译

人们通常认为翻译很容易,但事实并非如此。不是只用相应的翻译替换每个单词,然后就大功告成。实际上要比这复杂得多….….

画外音/字幕

出色的画外音可以更有效地传达特定的情绪、信息或见解。它要符合语境和品牌印象,配以准确的发音、节奏、情绪,从而用声音更好地传达信息,吸引目标受众。

市场营销

在不同文化背景下,进行成功的营销活动需要采用灵活的方式,而不是一刀切的策略。 每个国家/地区都有其独特的文化,深深影响着消费者的购买行为,因此向来自不同地区的消费者进行推广时,您需要相应地采用合适的内容。 

跨文化培训

BTM为各种企业和机构开发非英语市场提供服务和帮助。跨文化讲习班主要的重点是日本市场和其他亚洲市场。培训的主讲人为BTM董事总经理Tony Boot,时长1至1.5小时,可以在线进行或者面授。

旅游业

BTM是新西兰经验丰富的旅游市场专家,我们对此深感自豪。BTM专注于为新西兰旅业在非英语市场推广而制定战略方案,并对中国、日本和韩国市场有着广泛而深入的了解。 

我们的客户

简单来说,最重要的是客户对我们的信任。

 

我们很荣幸能与标志性的优秀品牌和出色的客户合作,为他们服务。从小型初创企业到多个领域的主要品牌,我们的客户群遍及各行各业。我们还有更多的优势可以向您展示,但我们深信合作客户和品牌的评价才是最好的反馈。

联系我们

邮箱:info@btmnz.co.nz
电话: +64-9-4785427