音声ガイド

質の良い翻訳と音声でお客様に楽しくお過ごしいただくために

昨今、バスツアーや鉄道旅行、遊覧飛行、クルーズ、ウォーキング、ハイキングなど、あらゆる体験に多言語音声ガイドが導入されるようになっています。

当社では、貴社のお客様に音声ガイドをお楽しみいただけるよう、ご案内の原稿を一連の物語に翻訳し、読み上げて録音するサービスを提供しています。

音声ガイドには、お客様に充実した時間をお過ごしいただけるだけでなく、運転手やパイロット、クルーズの船長といったスタッフが本来の業務に集中しやすくなるというメリットもあります。

同様のシステムはスタッフの教育研修、安全指導など、あらゆる分野でも活用できます。

当社はSTQRYをはじめとするオーディオシステム会社と連携しています。

音声ガイドガイドの例 .

English - female
Chinese - female 1
Chinese - female 2
Chinese - female 3
French - female 1
German - female 1
German - male 1
Italian - female 1
Japanese - female 1
Japanese - female 2
Korean - female 1
Portuguese - female 1
Spanish - female 1
Spanish - female 2